Können Sie riechen was das Jahr des Kaninchens kocht? - Pepe Escobar | MakroTranslations

Mittwoch, 25. Januar 2023

Können Sie riechen was das Jahr des Kaninchens kocht? - Pepe Escobar

Die Neuen Seidenstraßen oder BRI sowie die Integrationsbemühungen der BRICS+, der SCO und der EAEU werden im Vordergrund der chinesischen Politik stehen.

Liu He studierte Wirtschaftswissenschaften an der Renmin-Universität in China und erwarb einen Master in Harvard. Seit 2018 ist er - neben Han Zheng, Sun Chunlan und Hu Chunhua - einer der Vizepremiers Chinas. Er ist Direktor der Zentralen Kommission für Finanz- und Wirtschaftsangelegenheiten und leitet das China Financial Stability and Development Committee. Wer auf der ganzen Welt wissen will, was Chinas Wirtschaft im Jahr des Hasen antreiben wird, muss auf Liu He hören.

Davos 2023 ist gekommen und gegangen: eine ausgedehnte Übung in dementer Dystopie mit Spitzen des Paroxysmus. Zumindest ein gewisses Maß an Realität bot die Rede von Liu He. Eine begrenzte, aber kompetente Analyse seiner Ausführungen ist unendlich nützlicher als die Fluten kaum verhüllter sinophober "Untersuchungen", die von US-Think Tankland ausgekotzt werden.

Liu He wies auf einige Schlüsselzahlen für die chinesische Wirtschaft im Jahr 2022 hin. Ein Gesamtwachstum von 3 % mag nicht bahnbrechend sein, aber was zählt, ist, dass die Wertschöpfung in der Hightech-Produktion und im Maschinenbau um 7,4 % bzw. 5,6 % gesteigert wurde. Das bedeutet, dass sich die chinesische Industriekapazität in der Wertschöpfungskette weiter nach oben bewegt.

Der Handel steht natürlich an erster Stelle: Der Gesamtwert der Importe und Exporte erreichte 2022 den Gegenwert von 6,215 Billionen Dollar; das ist ein Anstieg von 7,7 % gegenüber 2021.

Liu He machte auch deutlich, dass die Verbesserung des Wohlstands der chinesischen Bürger eine der wichtigsten Prioritäten bleibt, wie auf dem Parteitag 2022 angekündigt: Die Zahl der Chinesen der Mittelschicht soll bis 2035 von derzeit 400 Millionen auf erstaunliche 900 Millionen ansteigen.

Liu He erklärte, dass sich alles bei den chinesischen Reformen um das Konzept der Einführung einer "sozialistischen Marktwirtschaft" drehe. Das heißt übersetzt: "Lasst den Markt eine entscheidende Rolle bei der Ressourcenverteilung spielen, lasst die Regierung eine bessere Rolle spielen." Das hat absolut nichts damit zu tun, dass Peking eine Planwirtschaft bevorzugt. Wie Liu He ausführte, "werden wir die Reform der staatlichen Unternehmen (SOE) vertiefen, den Privatsektor unterstützen und den fairen Wettbewerb, die Bekämpfung von Monopolen und den Unternehmergeist fördern."

In wirtschaftlicher Hinsicht erreicht China die nächste Stufe: Das bedeutet, dass so schnell wie möglich eine innovationsgetriebene Wirtschaftsbasis aufgebaut werden soll. Zu den spezifischen Zielen gehören Finanzen, Technologie und eine höhere Produktivität in der Industrie, etwa durch den Einsatz von mehr Robotik.

Im Bereich der Finanztechnologie wird ein wiedererstarktes Hongkong ab 2024 eine äußerst wichtige Rolle spielen - vor allem dank verschiedener Wealth Management Connect Mechanismen.

Die Schlüsselrolle der Greater Bay Area Guangdong-Hongkong-Macao - einem der wichtigsten Entwicklungsknotenpunkte des Chinas des 21. Jahrhunderts - wird kommen oder wiederkommen.

Das so genannte Wealth Management Connect der Greater Bay Area ist eine Einrichtung, die es wohlhabenden Anlegern aus den neun Städten des Festlands, die die Region bilden, ermöglicht, in auf Yuan lautende Finanzprodukte zu investieren, die von Banken in Hongkong und Macao ausgegeben werden - und umgekehrt. In der Praxis bedeutet dies eine weitere Öffnung der Finanzmärkte des chinesischen Mutterlandes.

Erwarten Sie also bis 2025 einen neuen Hongkong-Boom. All jene, die vom kollektiven Morast des Westens entmutigt sind, sollten jetzt Pläne schmieden.

Dualer Kreislauf trifft Eurasien

Wie erwartet, verwies Liu He auch auf die zentrale Strategie Pekings für dieses Jahrzehnt: "Ein neues Entwicklungsparadigma, bei dem die inländische Zirkulation die Hauptstütze ist und die inländische und internationale Zirkulation sich gegenseitig verstärken."

Die Strategie des doppelten Warenumlaufs spiegelt das Bestreben der Pekinger Führung wider, Chinas Eigenständigkeit zu stärken und gleichzeitig seinen riesigen Exportmarkt zu vergrößern. Praktisch jede Regierungspolitik zielt auf den Parallelumlauf ab. Wenn Liu He von der "Ankurbelung der chinesischen Binnennachfrage" spricht, sendet er damit eine direkte Botschaft an die globalen Exporteure - im Osten wie im Westen -, die sich auf die ständig wachsende, riesige Masse der chinesischen Mittelschicht konzentrieren.

Was das geopolitische und geoökonomische Gesamtbild anbelangt, war Liu He diplomatisch umsichtig. Er ließ lediglich verlauten, dass "wir glauben, dass eine gerechte internationale Wirtschaftsordnung von allen bewahrt werden muss".

Übersetzt heißt das: Die Neuen Seidenstraßen oder BRI sowie die Integrationsbemühungen der BRICS+, der SCO und der EAEU werden im Vordergrund der chinesischen Politik stehen.

Und das bringt uns zu dem, was eine der wichtigsten Geschichten des Jahres des Hasen werden dürfte: der erneute Vorstoß entlang der Neuen Seidenstraßen.

Nur wenige wissen besser als die Chinesen, dass von Samarkand bis Venedig, von Buchara bis Guangzhou, von Palmyra bis Alexandria, vom Karakorum bis zum Hindukusch, von den Wüsten, die einst Karawanen verschlangen, bis zu den Gärten abgeschiedener Harems eine gewaltige Anziehungskraft wirtschaftlicher, politischer, kultureller und religiöser Faktoren nicht nur die äußersten Enden Eurasiens - vom Mittelmeer bis nach China - miteinander verband, sondern auch seine jahrhundertealte Geschichte bestimmte und weiterhin bestimmen wird.

Bei den alten Seidenstraßen ging es nicht nur um Seide, sondern auch um Gewürze, Porzellan, kostbare Töne, Pelze, Gold, Tee, Glas, Sklaven, Konkubinen, Krieg, Wissen, Seuchen - und so wurden sie zum Symbol des eurasischen "Austauschs von Mensch zu Mensch", wie Xi Jinping und die Führung in Peking ihn heute preisen.

Diese Prozesse betreffen die Archäologie, die Wirtschaft, die Geschichte, die Musikwissenschaft und den Vergleich mit der Mythologie, so dass die Neuen Seidenstraßen, um bei der Vergangenheit zu bleiben, auch alle Arten des Austauschs zwischen Ost und West bedeuten. Die ewige Geschichte des ununterbrochenen Handels ist in diesem Fall nur die materielle Grundlage, ein Vorwand.

Vor der Seide gab es Lapislazuli, Kupfer, Weihrauch. Auch wenn sich China vielleicht erst im 2. Jahrhundert v. Chr. der Außenwelt öffnete - wegen der Seide -, erzählt die chinesische Überlieferung im ältesten chinesischen Roman, der Chronik des Himmelssohns Mu, dass Kaiser Mu die Königin von Saba bereits im 10. vorchristlichen Jahrhundert besuchte.

Der Austausch zwischen Europa und China mag erst im 1. Jahrhundert v. Chr. begonnen haben. Die Männer, die tatsächlich die eurasischen Weiten durchquerten, waren nur wenige. Erst im Jahr 98 bricht der chinesische Botschafter Gan Ying nach Da Qin - also nach Rom - auf. Er ist nie angekommen.

Im Jahr 166 erreicht die angeblich vom Kaiser selbst gesandte Gesandtschaft des Antoninus Pius schließlich China, aber in Wirklichkeit ist das nur ein abenteuerlicher Kaufmann. 13 Jahrhunderte lang herrschte eine große Entdeckerlücke.

Trotz der enormen Fortschritte des Islams und der allgegenwärtigen Präsenz muslimischer Kaufleute seit dem 7. Jahrhundert haben die Europäer erst im 13. Jahrhundert - zur Zeit der letzten Kreuzzüge und der Eroberung durch die Mongolen - den Weg nach Osten wieder aufgenommen. Und dann, im 15. Jahrhundert, schlossen die Ming-Kaiser als Nachfolger der Mongolen China vollständig von der Außenwelt ab.

Nur den Jesuiten im 16. Jahrhundert ist es in gewissem Maße zu verdanken, dass es endlich zu einer Begegnung kam - 17 Jahrhunderte zu spät: Europa begann endlich, China kennenzulernen, auch wenn es immer wieder davon träumte, seit schicke römische Patrizier in durchsichtige Seidengewänder gehüllt waren.

Erst um 1600 scheint den Europäern bewusst geworden zu sein, dass Nordchina und Südchina auf demselben Kontinent liegen. Daraus können wir schließen, dass China im Westen erst nach der "Entdeckung" Amerikas wirklich bekannt wurde.

Zwei Welten ignorierten einander so lange - und doch bewegte sich der Handel entlang der Wachtürme inmitten der Steppen von einer Seite Eurasiens zur anderen.

Jetzt ist es an der Zeit für einen neuen historischen Schub - auch wenn ein verwirrtes Europa von einer Kabale imperialer straußischer Neokonservativer und neoliberaler Konservative als Geisel gehalten wird. Duisburg im Rhurtal, der größte Binnenhafen der Welt, bleibt immerhin der wichtigste Knotenpunkt der Eisernen Seidenstraße im Rahmen der BRI, verbunden durch endlose Eisenbahnstrecken mit Chongqing in China. Wach auf, junger Deutscher: Deine Zukunft liegt im Osten.