MakroTranslations: Übersetzung | Makroökonomie, Edelmetalle & Energie
Posts mit dem Label Übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Übersetzung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 16. Februar 2026

Warum Silber auf 1.000 Dollar zusteuert - Karel Mercx

Ausgehend vom heutigen Niveau erscheint eine Verzehnfachung des Silberpreises extrem. Die Geschichte zeigt jedoch, dass es normal ist, wenn zwei wichtige Kennzahlen gleichzeitig von einem Extrem ins andere umschlagen: der in Gold berechnete Dow-Index und das Gold-Silber-Verhältnis. Selbst bei konservativen Zielvorgaben ergibt sich ein Silberpreis von über 1.000 US-Dollar.

Dow/Gold-Verhältnis = Dow-Jones-Index ÷ Goldpreis 
Gold-Silber-Verhältnis = Goldpreis ÷ Silberpreis.

Etwas Großes passiert - Matt Shumer

Denk an Februar 2020 zurück.

Wenn du genau hingeschaut hast, hast du vielleicht bemerkt, dass ein paar Leute über ein Virus gesprochen haben, das sich im Ausland ausbreitet. Aber die meisten von uns haben nicht wirklich hingeschaut. Der Aktienmarkt lief super, deine Kinder waren in der Schule, du bist essen gegangen, hast Hände geschüttelt und Urlaube geplant. Wenn dir jemand erzählt hätte, er hortet Klopapier, hättest du gedacht, er verbringt zu viel Zeit in einer schrägen Ecke des Internets. Und dann, innerhalb von etwa drei Wochen, hat sich die ganze Welt verändert. Dein Büro wurde geschlossen, deine Kinder kamen nach Hause, und das Leben hat sich in etwas verwandelt, das du dir einen Monat zuvor nicht hättest vorstellen können.

Ich glaube, wir befinden uns gerade in der „das scheint übertrieben“-Phase von etwas, das viel, viel größer ist als Covid.

Sonntag, 15. Februar 2026

Rache der Komplexität - Arthur Berman

Wir brauchen Benzin. Wir brauchen Nuklearenergie. Wir brauchen alles. Wir brauchen es jetzt.

Das war die Botschaft des Gouverneurs von Virginia, Glenn Youngkin, zum steigenden Strombedarf in den USA. Es klingt entschlossen. Es ist ignorant. Es behandelt Elektrizität wie ein Menü, auf dem man mehr Produktion bestellen kann und es einfach erscheint.

Energie wird vor Ende des Jahrzehnts eine ernsthafte Einschränkung sein. Aber die kurzfristigen Hindernisse sind simpler und schwieriger: Genehmigungen, Bauzeiten, Rückstände bei Turbinen und Transformatoren, qualifizierte Arbeitskräfte, Investitionskosten und die harten Grenzen der Netzphysik.

Der Stand der Liebe in Amerika: Es sieht nicht gut aus - ZeroHedge

Dating und Beziehungen in den USA haben sich in den letzten zehn Jahren dramatisch verändert. Einst als riesige Clearingstelle für unbegrenzte Kontakte und endlose Partneroptionen gepriesen, sind Online-Dating-Apps im Vergleich zu ihrem Höhepunkt von 2016 bis 2021 fast vollständig zusammengebrochen. Apps mit hohem Traffic wie Bumble haben 90 % ihres Marktwertes verloren. Tinder hat seit 2022 40 % seiner Nutzer verloren. Die Apps der Match Group haben seit 2019 rund 50 % ihrer Nutzer verloren.

Es wird gemunkelt, dass die Apps wie Krebs sind und niemand, der es mit Dating ernst meint, sie tatsächlich nutzt. Warum? Die weibliche Hypergamie ist der eindeutige Schuldige; die Fantasie, dass das Gras auf dem Rasen eines anderen Mannes immer grüner ist. Daten von Match-Apps zeigen, dass die durchschnittliche Frau nur bei 6 % aller Männer in einem bestimmten Dating-Pool „nach rechts wischt”. Der durchschnittliche Mann hingegen wischt bei etwa 60 % der Frauen nach rechts.    

Silbermarkt wird voraussichtlich zum sechsten Mal in Folge ein Angebotsdefizit verzeichnen - Mike Maharrey

Der Silbermarkt wird voraussichtlich 2026 zum sechsten Mal in Folge ein strukturelles Angebotsdefizit verzeichnen, da die Investitionsnachfrage weiterhin hoch ist.

Basierend auf vorläufigen Daten des Silver Institute überstieg die Silbernachfrage im letzten Jahr das Angebot um etwa 95 Millionen Unzen, was zum fünften Marktdefizit in Folge führte. Einschließlich des für 2025 prognostizierten Defizits wird das 5-Jahres-Marktdefizit auf über 800 Millionen Unzen steigen, was der gesamten Jahresproduktion aus dem Bergbau entspricht.

Das Silver Institute prognostiziert für 2026 ein Defizit von rund 67 Millionen Unzen.

Freitag, 13. Februar 2026

Große Verluste für Banken im Jahr 2026 – Charles Nenner

Von Greg Hunter, USAWatchdog.com

Im April letzten Jahres prognostizierte der renommierte Experte für Geopolitik und Finanzzyklen, Charles Nenner, einen Depressionszyklus, der Ende 2025 beginnen und 2026 andauern würde. Die Wirtschaft verlangsamt sich eindeutig, und die jüngste Revision der Arbeitslosenzahlen um „mehr als 1 Million“, die am Mittwoch (11.02.26) veröffentlicht wurde, deutet eindeutig auf einen Konjunktureinbruch hin. Nenner sagt: „Ich muss zwar alle Einwanderer berücksichtigen, die ins Land gelassen wurden, aber wir werden bald einen Anstieg der Arbeitslosenzahlen sehen.”

Der Gold-/Silber-Bullenmarkt in acht Charts - John Rubino

Incrementum hat gerade sein monatliches Gold Compass Chartbook veröffentlicht. Wie üblich erzählt es die Geschichte eines epischen Bullenmarkts, der noch reichlich Luft nach oben hat.

Hier sind einige der Highlights mit etwas Kommentar:

Gold entwickelt sich in US-Dollar großartig, aber in ausländischen Währungen noch deutlich besser.


Putin drückt Silber runter - John Rubino

Silber hat gerade einen seiner steilsten Einbrüche aller Zeiten hingelegt:


Mittwoch, 11. Februar 2026

Requiem für eine Ölschwemme - Arthur Berman

Die Geschichte einer großen Ölschwemme basiert auf einer der schlechtesten Analysen, die ich seit Jahren gesehen habe.

Das habe ich vor sechs Monaten geschrieben, und es gilt heute genauso wie damals. Der Glaube daran hält sich hartnäckig, aber die Beweise dafür, dass es jemals eine Schwemme gegeben hat, sind bestenfalls schwach. Wenn nichts anderes, dann ist es eine Erinnerung daran, wie leicht Ölanalysten und Investoren eine bequeme Erzählung mit der physischen Realität verwechseln.

Bereitet sich China darauf vor den westlichen Gold- und Silbermarkt zu Fall zu bringen? - Mike Gleason

Nun, es war eine unglaublich volatile Woche auf den Gold- und Silbermärkten, wobei Silber von seinem Höchststand von 120 Dollar Ende letzter Woche auf unter 70 Dollar gestern Abend abstürzte. Bei Gold verlief es etwas anders: Es erreichte einen Höchststand von rund 5.600 Dollar, bevor es wieder unter 5.000 Dollar fiel.

Anleger, die neu im Metallgeschäft sind, mögen diese massiven Schwankungen als etwas beunruhigend empfinden, aber solche Bewegungen sind nach Mehrjahrzehnt-Ausbrüchen nicht ungewöhnlich. Selbst nach all dem liegen Gold und Silber immer noch höher als zu Jahresbeginn – und deutlich höher als vor einem Jahr.

Sonntag, 8. Februar 2026

CEO und Herausgeber der Washington Post tritt zurück, während die Zeitung in epischen Chaos implodiert - ZeroHedge

Wie tief sind die Mächtigen gefallen.

In einer „poetischen Wendung“, die selbst abgebrühte Verschwörungstheoretiker nur schwer hätten schreiben können, ist Will Lewis, CEO und Herausgeber der Washington Post, plötzlich und unerwartet von seinem Posten an der Spitze von Jeff Bezos' bröckelndem Medienimperium zurückgetreten. Nun, vielleicht war es doch nicht so unerwartet...

Das ist richtig, dieselbe Washington Post, die uns hier bei ZeroHedge jahrelang mit „Fake News”-Granaten beworfen hat, um uns zu entplatformen, zu demonetarisieren und aus dem Internet verschwinden zu lassen, muss nun Kreide fressen, während ihr eigenes, von der CIA finanziertes Kartenhaus zusammenbricht. Ja, das ist unsere unapologetische Siegesrunde – wir haben einen weiteren Hack des Establishments überstanden, bei dem es Anfang dieser Woche zu einer internen „Roten Hochzeit“ kam, bei der Hunderte von „Reportern“, die als CIA-Spitzel fungierten, entlassen wurden... und das fühlt sich gut an.

Freitag, 6. Februar 2026

Das ist der Moment in dem die Volatilität einsetzt – Martin Armstrong

Von Greg Hunter, USAWatchdog.com 

Der legendäre Finanz- und Geopolitik-Analyst Martin Armstrong warnte Ende Dezember, man müsse sich auf den „perfekten Sturm für Schulden, Wirtschaft, Krieg, Gold und Silber“ gefasst machen. Der Regen und Donner setzten Anfang Februar ein, und der Sturm hat gerade erst begonnen. Armstrong sagt: „Hier setzt die Volatilität ein. Ich glaube, Europa sehnt sich verzweifelt nach einem Krieg. Meine Sorge bezüglich der Trump-Regierung ist, dass ich mich da nicht einmischen würde. Europa braucht einen Krieg. Die Finanzminister Frankreichs und Deutschlands haben bereits erklärt, dass sie möglicherweise Finanzhilfen des IWF benötigen. Deshalb wollen sie einen Krieg. Das ist eine Ablenkung. Ohne Krieg würden die Menschen herausfinden, was zum Teufel eigentlich los ist. Meine Altersvorsorge ist weg. Alles ist zahlungsunfähig. Was wird passieren? Im Grunde genommen werden sie mit Mistgabeln das Parlament stürmen.“

Deglobalisierung verstehen: Die Rolle von Diesel und Düsentreibstoff - Gail Tverberg

Wir sehen gerade die ersten Anzeichen einer Deglobalisierung: Die Länder stehen zunehmend im Konflikt miteinander. Die Kluft zwischen den politischen Parteien wird größer. Trump stellt Forderungen, die vielen Menschen sowohl innerhalb der USA als auch weltweit unvernünftig erscheinen.

Ich glaube, dass es ein grundlegendes Problem gibt, das die meisten Menschen übersehen. Eine weltweite Verknappung von Diesel und Kerosin zwingt den internationalen Handel dazu, in eine neue Abwärtsphase einzutreten, relativ zum jüngsten Anteil am BIP, der in Abbildung 1 dargestellt ist.


Abbildung 1: Anteil des Handels am BIP von 1960 bis 2024, in einer Grafik von OurWorldinData.org.

Donnerstag, 5. Februar 2026

Trump, die Fed und die bevorstehende Währungsabwertung - Nick Giambruno

Die Trump-Regierung macht keinen Hehl daraus, dass sie die geldpolitische Lockerung bis zum Anschlag vorantreiben will, obwohl der Motor bereits nahe der roten Linie ist. Sie beabsichtigt, das System heute so stark wie möglich zu belasten und sich später um die Folgen zu kümmern. Ein Grund dafür könnte sein, den Aktienmarkt vor den Zwischenwahlen 2026 anzukurbeln.

Es gibt mehrere Anzeichen dafür, dass die Trump-Regierung 2026 voll aufdrehen will.

Der erste – und wichtigste – ist, dass Trump wahrscheinlich erfolgreich die Kontrolle über die Federal Reserve festigen wird.

Dienstag, 3. Februar 2026

Leben in einer Welt ohne Weltanschauung - Arthur Berman

Unsere moderne Zivilisation hat kein kohärentes Weltbild. Dieser Satz des Physikers David Bohm hat mich tief beeindruckt. Er klingt wahr, weil er erklärt, warum unsere sozialen und planetarischen Krisen so unlösbar erscheinen.

Ein Weltbild ist das Betriebssystem einer Kultur oder einer Person. Es sagt uns, was real ist, was wichtig ist und wo wir in der Welt hingehören. Bohm argumentiert, dass das moderne Bewusstsein fragmentiert ist: Wir erleben das Leben als getrennte, unverbundene Teile – Individuen, Fraktionen, Nationen, Rassen, Ideologien – und nicht als integriertes Ganzes. Fragmentierung führt zu Konflikten und Verwirrung und macht Zusammenarbeit fast unmöglich. Wir sehen uns als voneinander und von der Natur getrennt, und die Ergebnisse sind überall sichtbar: politische Unruhen, soziale Konflikte und ökologische Zerstörung.

Donnerstag, 29. Januar 2026

Silberpreisprognose: Mehrjähriger Ausbruch und Verhältnisumkehr deuten auf starken Aufwärtstrend hin - Gold Predictors

Silber (XAGUSD) hat ein jahrzehntelanges Konsolidierungsmuster durchbrochen und damit den Beginn einer bedeutenden Haussephase eingeläutet. Nach Jahren der Preisverengung innerhalb eines aufsteigenden Dreiecks ist Silber entscheidend über die Widerstandsmarke von 50 USD gestiegen.

Dieser Ausbruch folgt einer klassischen Cup-and-Handle-Formation und bestätigt das starke langfristige Momentum. Gleichzeitig hat das Silber-Gold-Verhältnis seinen langen Abwärtstrend umgekehrt, was auf die Rückkehr von Silber an die Spitze im Metallbereich hindeutet. Diese Entwicklungen unterstreichen einen strukturellen Wandel und eröffnen ein erhebliches Aufwärtspotenzial für die kommenden Monate.

714 Dollar pro Unze Silber?! - Adam Sharp

Silber schloss heute in Shanghai, China, bei 131,31 $/oz.

Das sind 16 $ mehr als der Preis in den USA.

Während dieses Bullenmarktes hat China die Führung übernommen. Wie wir gestern bereits besprochen haben, kommt der Großteil der Silbernachfrage aus diesem Land.

Silber ist nach wie vor in erster Linie ein Industriemetall. Als bester Stromleiter ist es äußerst nützlich in Elektrofahrzeugen, Sonnenkollektoren und sogar modernen Waffensystemen.

Mittwoch, 28. Januar 2026

110 Dollar Silber stellt die Gläubigen auf die Probe - Adam Sharp

Im März letzten Jahres schrieb ich einen Artikel mit dem Titel „Silver’s 3x Upside” (Silber mit dreifachem Aufwärtspotenzial).

Zu diesem Zeitpunkt wurde Silber zu einem Preis von 34,33 US-Dollar gehandelt.

Ich ging davon aus, dass es bis 2028 dauern würde, bis der Preis auf 100 US-Dollar steigen würde, vielleicht sogar noch länger.

Stattdessen stieg der Silberpreis in der zweiten Hälfte des Jahres 2025 sprunghaft an. Derzeit wird es bei 111,69 USD pro Unze gehandelt, nachdem es kurzzeitig 117 USD erreicht hatte.

Dienstag, 27. Januar 2026

Ausfall der Gold- und Silberlieferungen – Katastrophe steht bevor – Bill Holter

Von Greg Hunter, USAWatchdog.com

Der Finanzautor und Edelmetallexperte Bill Holter (alias Mr. Gold) hat Rekordpreise für Gold und Silber vorhergesagt. Wir sind noch lange nicht am Ende mit den Rekordpreisen für die Metalle, die jede Woche und manchmal sogar jeden Tag zu verzeichnen sind. Mr. Gold hat nun eine neue Prognose, wonach Papierbörsen nicht in der Lage sein werden, physisches Metall zu liefern. Holter sagt: „Wir haben die 100-Dollar-Marke pro Unze Silber durchbrochen und sind bei Gold über 5.000 Dollar pro Unze gestiegen, aber das ist noch nicht alles.

Donnerstag, 22. Januar 2026

Silber jetzt zweitwertvollster Vermögenswert der Welt - Mike Maharrey

Silber stieg im Jahr 2025 um fast 148 Prozent, und der Preis ist auch im neuen Jahr weiter gestiegen und wird derzeit bei über 90 Dollar pro Unze gehandelt.

Mit diesem rasanten Anstieg ist Silber nun mit einer Marktkapitalisierung von 5,35 Billionen Dollar der zweitwertvollste Vermögenswert der Welt.

Der einzige Vermögenswert, der wertvoller ist als Silber, ist Gold mit einer Marktkapitalisierung von 32,5 Billionen Dollar.