Vorhersagen für 2023? Annus horribilis mit einigen überraschenden positiven Aspekten - The Cradle | MakroTranslations

Donnerstag, 12. Januar 2023

Vorhersagen für 2023? Annus horribilis mit einigen überraschenden positiven Aspekten - The Cradle

Vorhersagen sind ein notorisch schmerzhaftes Unterfangen. In der Welt der Geopolitik, vor allem in einer Zeit des globalen Umbruchs, sind sie fast unmöglich zu treffen.

In Westasien, einer deprimierten und vernachlässigten Region, die als Sandsack für den Wettbewerb der Großmächte in anderen Regionen dient, hängt viel davon ab, wie die großen Machtkämpfe in den Bereichen Wirtschaft, Politik und (Stellvertreter-)Krieg ausgetragen werden.

Anstelle von Prognosen ist es vielleicht sinnvoller, die Trends zu beschreiben, die sich im Jahr 2023 wahrscheinlich weiterentwickeln werden. Ich habe einige meiner Autorenkollegen bei The Cradle gebeten, sich mit ihren eigenen Ansichten einzubringen. Aber lassen Sie uns zunächst mit einigen meiner eigenen Beobachtungen für das kommende Jahr beginnen:

Der Krieg in der Ukraine war das prägende Ereignis des Jahres 2022, und hätte sich der Konflikt nicht dort abgespielt, wäre er anderswo ausgetragen worden. Es handelt sich im Wesentlichen um einen Krieg, der verhindern soll, dass eine multipolare Zukunft die unipolare Vergangenheit vollständig ablöst. Er hätte sich auch in Taiwan, im Iran, in Korea oder sogar in Venezuela entfalten können.

Im Jahr 2023 werden wir deutliche Anzeichen für eine Zerrüttung des atlantischen Bündnisses sehen. So wie die Dinge liegen, kann es sich Europa nicht mehr leisten, Anweisungen aus Washington zu befolgen, wenn ihre Geschicke und Schicksale so eindeutig gegensätzlich sind. Die Ukraine hat dies deutlich gemacht, aber Europa hat eine Wahl, die seine Atlantiker seit Jahren krampfhaft vergraben haben.

Tatsache ist, dass Europas extremer Reichtum und seine Privilegien historisch gesehen von den asiatischen Ressourcen abgeleitet wurden, und das wird im Jahr 2023 offenkundig klar werden. Es war nicht falsch, dass Deutschland seine Nordstream-Pipelines mit Russland in Betrieb genommen hat – Berlin hat lediglich seine Zukunft gesichert, bis die Amerikaner es sabotiert haben.

Das Jahr 2023 wird Europa daran erinnern, dass sein Wunsch, wohlhabend zu bleiben – und wirtschaftlich weiter zu wachsen – eng mit dem Osten und dem Versprechen „Eurasien“ verbunden ist. Asien und Europa sind schließlich über den Landweg miteinander verbunden, im Gegensatz zum riesigen Atlantik, der die derzeitigen Verbündeten trennt.

Erwarten Sie also, dass in diesem Jahr die Spaltung zwischen den verschiedenen europäischen Akteuren deutlich wird, und bereiten Sie sich darauf vor, dass der Kampf zwischen Eurasianismus und Atlantizismus auf den Machtkorridoren des Kontinents ausgetragen wird. Im Kern werden Sie feststellen, dass die Welt des Handels zum ersten Mal seit Jahrzehnten mit den Regierungen im Streit liegen wird.