Eine holprige Fahrt - James H. Kunstler | MakroTranslations

Samstag, 19. August 2023

Eine holprige Fahrt - James H. Kunstler


"Dieser Wähler wird nicht durch Tugenden oder Statistiken überzeugt. Er wird durch Träume, Visionen, Geschichten und Witze überzeugt." - Curtis Yarvin

Ziehen Sie sich von der Szene zurück und verstehen Sie, dass die schiere Anhäufung von prozessualem juristischem Schwachsinn in den verschiedenen Scheinprozessen gegen den Kandidaten Donald Trump größtenteils ein Versuch ist, die Öffentlichkeit zu verwirren, zu mystifizieren und zu beschäftigen, während das große Gerüst unseres nationalen Lebens zusammenbricht. Die Nachrichten - sowohl die klassischen als auch die alternativen - werden Tag für Tag von Analysen jedes Zuges und Gegenzuges durch das endlose Dickicht der Gerichtssaal-Minutien beherrscht werden, während die US-Wirtschaft zusammenbricht und verbrennt, der restliche Reichtum konfisziert wird und die amerikanische Gesellschaftsordnung sich in eine Art feurigen Glibber verwandelt.

Im November 2024 wird jemand zum Präsidenten gewählt, oder es wird niemand gewählt. Zum jetzigen Zeitpunkt steht wahrscheinlich eine Wahl an, an die mehr als die Hälfte des Landes nicht glauben wird, oder es wird überhaupt keine Wahl stattfinden, weil das zivile Chaos so extrem ist, dass es die Sezessionswochen von 1861 so zahm aussehen lässt wie eine Feuerwehrübung in der Mittelschule. Abgesehen davon, dass sie ihren Hauptgegner lahmgelegt und gefesselt haben, haben die Geisterbeschwörer der Demokratischen Partei das Spielbrett mit überragender Präzision so aufgestellt, dass ihre Gegner nie wieder eine Wahl gewinnen können. Dabei sind sie so selbstzufrieden, dass sie anscheinend denken, niemand hätte es bemerkt. (Wir werden Sie irgendwann holen, Marc Elias.)

Was die Analyse all dieser falschen Anschuldigungen gegen Mr. Trump angeht, so sollten Sie bedenken, dass wir heute in einer Kultur leben, in der es keine Wahrheit mehr gibt, sondern nur noch kämpfende Portfolios von Erzählungen, zumindest wenn es nach den Marx'schen Wortführern geht, die die Maschinerie des Gesetzes in Beschlag genommen haben, so dass die Rechtsprechung mit einem Fingerschnippen erledigt ist: Ich schwöre, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit, blah blah.... Der Witz geht auf deine Kosten. Es gibt keine Wahrheit mehr, also hören Sie auf, darauf zu bestehen, dass es so etwas wie eine Wahrheit gibt, die man bestimmen kann, außer dem Ergebnis, das die Partei des Chaos anstrebt.

Der ruhige August mit seinen Sandburgen, Hummerröllchen und sorglosen Cocktail-Kreuzfahrten wird bald der Jahreszeit der Wirbelstürme, der Finanz-Fiaskos, der folgenschweren militärischen Bewegungen und der politischen Schicksalsschläge weichen. Was wird zum Beispiel aus "Joe Biden", dem fiktiven Präsidenten, und der ihn umgebenden Schar von geldgierigen Verwandten? Eines kann ich Ihnen sagen: Dieser Kerl wird auf keinen Fall zur Wiederwahl antreten, und die mächtige Täuschung, die sich um diese Halluzination rankt, macht jeden in den Kabelfernsehnachrichten zum Idioten. Jemand hat dem alten "Joe" bereits den schwarzen Punkt verpasst. Dr. Jill hat sich in eine Flasche verkrochen. Der "Big Guy" schmollt jetzt nur noch und ertränkt seine Sorgen in Eiscreme - aber sein Schicksal hängt dort über den Dünen von Rehoboth wie ein ominöser schwarzer Seevogel, der in einem kranken Wind schwebt und ihn verhöhnt. Du hast es endgültig vermasselt, Joey, schreit es... krächz krächz kräch....

Wir stehen also kurz vor dem Zeitpunkt, an dem ein Amtsenthebungsverfahren nicht mehr abzuwenden ist. Die Unmengen an Bankunterlagen der Familie Biden, die Herr Comer aus Kentucky hier und da ausgegraben hat, sowie Geschäftsmemoranden, Video- und Audioaufzeichnungen dunkler Konferenzen und Hunderte von verräterischen E-Mails sind von ganz anderer Art als die Liste der hypothetischen Gedankenverbrechen, die Jack Smith, Alvin Bragg und Fani T. Willis aufgestellt haben. Ich persönlich würde mir zumindest Anhörungen zur Amtsenthebung wünschen, bei denen all die harten Beweise für die Bestechung der Familie Biden methodisch dargelegt werden, damit die New York Times und CNN sie ignorieren können. Ein paar Tage lang wird es wie ein Spiel mit dem Huhn aussehen, aber dann werden die Parteichefs "leider" anordnen, dass Ol' Joe zurücktreten muss, bevor dieses grausame Spektakel zu weit geht.

Den Ukraine-Krieg wird dann Kamala Harris verlieren - darauf können Sie sich verlassen - aber das wird niemanden interessieren. Ich habe das Gefühl, dass Barack Obama nicht in der Lage sein wird, mit ihr... wie soll man sagen... zusammenzuarbeiten. Hinter all dem Geschnatter muss sich eine innere Leere verbergen, die so groß ist, dass Richter Crater, DB Cooper und die Brigantine Mary Celeste darin herumlaufen könnten, zusammen mit Amelia Earhart, Jimmy Hoffa und der verlorenen Kolonie von Roanoke. Und ich stelle mir mit Schaudern die Treffen mit Kamala vor, bei denen Susan Rice, Lisa Monaco und Torie Nuland versuchen, der armen Niete zu sagen, was sie tun soll. Das wird aussehen wie eine dieser Girlie-Schlägereien an einer Straßenecke in Oakland.

Wie dem auch sei, bis dahin werden die Aktienmärkte zusammenbrechen, all die Vanguard-Rentenfonds werden angespült werden wie so viele sich windende Grunzen am Cabrillo Beach, und Ihre örtliche Bank wird Abhebungen auf 500 Dollar begrenzen, ein paar Wochen vor der Durchführung der seit langem gemunkelten Rettungsaktionen. In diesem magischen Moment wird die Demokratische Partei alles haben, was sie sich gewünscht hat.

Natürlich kann ich nicht sagen, dass sich das Melodrama genau so und in dieser Reihenfolge abspielen wird. Aber im September wird es Ärger geben. Erwarten Sie Unruhen, wie Sie sie sich nie vorstellen konnten. Denken Sie daran, Ihr Bargeld auf der Bank zu retten. Ziehen Sie in Erwägung, sich sicherheitshalber zu bewaffnen, wenn Sie in einem Teil des Landes leben, in dem dies erlaubt ist. Oder vielleicht sogar, wenn Sie in einem anderen Teil des Landes leben. Legen Sie ein paar Bohnen und Reis und ein paar Batterien zurück. Schnallen Sie sich mental an. Wenn der August vorbei ist, wird es eine holprige Fahrt werden.