Fiebertraum - James H. Kunstler | MakroTranslations

Freitag, 25. Oktober 2024

Fiebertraum - James H. Kunstler


„Die amerikanische 'Linke' ist nun vollständig als ein wahnsinniges, bösartiges, missbrauchendes Tier von traumatisierendem Narzissmus entlarvt.“ - Celia Farber

Hörst du die einsame Pfeife pfeifen? Wooooo-wooooo! Es ist der letzte Zug nach Palookaville, der in den Bahnhof einfährt. Zu dieser späten Stunde steigen zwei Passagiere ein: Kamala Harris, Mom-Jeans und Blazer, rötliche Augen, halb betrunken vom Chardonnay. . . und ein älterer Herr mit Spitzbart in einem bunten, aber schäbigen rot-weiß-blauen Anzug, der vor langer Zeit als „Uncle Sam“ bekannt wurde.

Falls Sie es noch nicht bemerkt haben, es finden Wahlen statt, die kurz bevorstehen. Kamala, da scheinen sich alle einig zu sein, hat es vermasselt. Sie kann keine einfachen Fragen beantworten, die ihr von freundlichen Anrufern aus dem „Nachrichten“-Business gestellt werden. Die Agenda eines anderen zu verbergen, ist eine schwierige Aufgabe. Alles, was sie tun kann, ist zu gackern oder zu lächeln, und, seien wir ehrlich, das wird schnell demütigend. Die Freude ist in Verzweiflung umgeschlagen. Auf ihrem gelochten Ticket steht „One Way“.

Wer in der Parteizentrale hatte eigentlich die Idee, sie zu diesem Wettbewerb anzumelden? Sie wünschte, sie wüsste es, während sie aus dem Fenster auf die traurigen Lichter der vorbeiziehenden Kleinstädte blickt - East Chugwater, Erehwon, Tanktown, Loserville, immer weiter in die Nacht hinein bis zur Endstation. Wie hatten sie es geschafft, sie aus dem komfortablen Naval Observatory zu reißen, wo sie es sich gemütlich gemacht hatte, um mit Doug Netflix-Romanzen zu gucken, Chardonnay auf Abruf und so viele Doritos, wie ein Mädchen essen kann? Sie war eine Geliebte, keine Kämpferin, sagt sie zu sich selbst, aber die Selbstberuhigung nützt nicht viel.

Onkel Sam sitzt stoisch fünf Sitze hinter ihr. Er hat sich damit abgefunden und weiß sehr wohl, warum auch er in diesem Zug sitzt. Sein eigenes Land schickt ihn ins Exil, nachdem es ihn um seine Geschichte und seine Nachkommenschaft betrogen hat. Er erkennt den Ort nicht einmal mehr. Was ist mit Sandburgs Stadt der großen Schultern geschehen? Wer hat die fruchtbare Ebene in eine Höllenlandschaft voller Auspuffgeschäfte verwandelt? Wie haben sich die Helden von Iwo Jima in eine Legion von TikTok-Influencern mit gepiercten Gesichtern und zerfetzten Gehirnen verwandelt? Wenn der Zug ankommt, weiß er nicht, wohin er gehen soll. Vielleicht wird er in einem Graben schlafen.

Sie machen sich trotz der Begeisterung über Donald Trumps scheinbaren Triumph über alle Widrigkeiten - verpfuschte Attentate, von böswilligen Idioten ausgeheckte Gerichtsverfahren, durch Blob generierte Verleumdungen, Verschwörungen, Ops und Hoaxes in Hülle und Fülle - diese düsteren halluzinatorischen Vorstellungen. Und zu Halloween haben sie ihm spaßeshalber einen Hitler-Schnurrbart aufgemalt. Es bleibt abzuwarten, welche Wunder der Wahltricks Marc Elias, Esq, der oberste Lawfare-Künstler und Zerstörer des Vertrauens der Nation in sich selbst, ausgeheckt hat.

Aber nehmen wir an, Mr. Trump überwindet sogar den geplanten epischen Wahlbetrug und gewinnt den Preis. Was dann? Sie haben das Recht, nervös zu werden. Die Armee hat gemäß der Richtlinie 5240.01 des Verteidigungsministeriums gerade die Erlaubnis erhalten, Sie zu erschießen. Das ist eine neue Sache. Ist das nicht ein merkwürdiger Moment in der Geschichte für so einen Schritt? Was erwarten sie eigentlich? Und übrigens, wer genau ist der Knappe in der Befehlskette, der diese Anweisung erteilt hat? (Oder ist sie einfach aus dem herrschenden Blob herausgesprudelt wie ein schwefelhaltiges Gas aus einer Yellowstone-Fumarole?)

Gutgläubige Menschen haben Grund zu der Annahme, dass das Land in die Luft gesprengt werden soll. Ein weiterer merkwürdiger Zufall ist, dass die Armed Forces Communications and Electronics Association International (AFCEA) für den 5. November in Atlanta, Georgia, eine „Übung zur Simulation eines Cyberangriffs auf kritische Infrastrukturen“ angesetzt hat. Das ist der Wahltag. In einem wichtigen Wahlbezirk. Wessen Idee war das? Gibt es nicht schon genug, was schief gehen könnte, so dass ein verräterischer Schwachkopf das Risiko eines Fiaskos noch weiter erhöhen musste? Oder könnte es sich um eine Tarnung für ein weiteres „Three Card Monte“-Spiel mit den Stimmen aus Georgia handeln? Das sind die Dinge, die dem armen alten Onkel Sam durch den Kopf gehen werden, während er versucht, in dem Entwässerungsgraben am Rande von Palookaville einzuschlafen.

Vielleicht sind wir aber auch Zeuge einer fabelhaften „Strategie“ der Partei des Chaos, wie George W. Bush sie einmal nannte. Fünf Minuten, nachdem Mr. Trump gewählt wurde, legt eine unsichtbare Hand irgendwo im Bankensystem einen kleinen Hebel um, der die Wirtschaft so stark und schnell abwürgt, dass 2025 die Große Depression der 1930er Jahre wie ein Muschelessen in den Hamptons erscheinen lässt. . . für die nächsten vier Jahre werden wir ein Land ohne Geld und ohne Möglichkeit, Geld zu generieren. . . und MAGA / MAHA wird zurückgelassen, um in der Kälte und Dunkelheit Eier zu lutschen, bis 2028, wenn die Demokratische Partei in vollem maoistischen Modus zurückkehrt und auf einer Einhornkavallerie reitet, um uns zu retten. . . Nein. . . Sie haben es einfach vermasselt.

Wahrscheinlicher ist, dass wir den Selbstmord der Demokratischen Partei erleben. Sogar CNN fängt an, sich von ihnen zurückzuziehen, wie von einer Versammlung von Aussätzigen. Sie können den Geruch der Nekrose riechen. Außerdem hat sich ihr eigener Überlebensinstinkt durchgesetzt. Sie haben ein Geschäft zu führen. Sie wollen dabei sein, wenn über den Hochverratsprozess gegen Alejandro Mayorkas berichtet wird - eine sichere Sache, um die sinkenden Einschaltquoten wieder in die Höhe zu treiben. Vielleicht wird sogar Kamala Harris aus dem Ruhestand geholt, um als Zeugin auszusagen, und wir werden herausfinden, was im Sommer 2024 im Weißen Haus vor sich ging, als „Joe Biden“ - erinnern Sie sich an ihn? - durch die Bude rasselte wie ein BB in einer Verpackungskiste und nach seinem Eis heulte, und niemand mehr da war, um ihn zu hören.