2000 Jahre alter römischer "Münzschatz" in Wales gefunden - WKRC | MakroTranslations

Montag, 23. Oktober 2023

2000 Jahre alter römischer "Münzschatz" in Wales gefunden - WKRC


2000 Jahre alter römischer "Münzschatz" in Wales gefunden (Amgueddfa Cymru - Museum Wales)

CINCINNATI (WKRC) - Zwei Männer, die mit Metalldetektoren unterwegs waren, fanden 2018 zwei verschiedene Münzsets, und Jahre später stellte sich heraus, dass es sich tatsächlich um einen antiken römischen Schatz handelte.

Laut dem walisischen Amgueddfa Cymru Museum wurden die Münzen von David Moss und Tom Taylor in Conwy, einer kleinen Stadt in Nordwales, gefunden.

Sie entdeckten die erste Gruppe von Münzen, die in einem Keramikgefäß unter der Erde vergraben waren. Der Hort enthielt 2.733 Münzen, darunter "Silberdenare, die zwischen 32 v. Chr. und 235 n. Chr. geprägt wurden", und Antoniniani, Münzen aus Silber- und Kupferlegierungen, die zwischen 215 n. Chr. und 270 n. Chr. hergestellt wurden.


2000 Jahre alter römischer "Münzschatz" in Wales gefunden (Amgueddfa Cymru - Museum Wales)

Der zweite Hort war viel kleiner und enthielt 37 Silbermünzen, die zwischen 32 v. Chr. und 221 n. Chr. geprägt wurden. Im Gegensatz zu den ersten Münzen waren sie nach Angaben des Museums "über ein kleines Gebiet in unmittelbarer Nähe des größeren Hortes verstreut".

Nachdem sie die Horte gefunden hatten, erinnerten sich die beiden Freunde daran, was sie im Fernsehen über die sorgfältige Ausgrabung des Topfes gesehen hatten. Sie wickelten ihn in Bandagen und entfernten ihn vorsichtig, bevor sie Dr. Susie White, der Fundbeauftragten des Portable Antiquities Scheme in Wales, ihren Fund meldeten.

"Wir hatten gerade erst mit der Metalldetektion begonnen, als wir diese völlig unerwarteten Funde machten. Am Tag der Entdeckung, kurz vor Weihnachten 2018, regnete es in Strömen. Ich warf einen Blick auf Tom und machte mich auf den Weg zu ihm, um ihm zu sagen, er solle mit dem Aufspüren aufhören, als ich plötzlich aus Versehen auf ein tiefes Objekt stieß, das ein Signal abgab. Es war eine große Überraschung, als ich nach unten grub und schließlich den Deckel des Gefäßes mit den Münzen entdeckte", so David Moss.

Die Horte wurden dann zur Mikrograbung und Identifizierung ins Amgueddfa Cymru Museum Wales gebracht.

Das Museum konnte sogar etwas über die Ledertaschen erfahren, in denen einige der Münzen gefunden wurden.

"Im Konservierungslabor wurde bei der Untersuchung des Topfes schnell klar, dass sich einige der Münzen in Beuteln aus extrem dünnem Leder befanden, von dem noch Spuren vorhanden waren. Es ist sehr selten, dass organische Materialien wie dieses im Boden überleben. Die überlebenden Fragmente, darunter zwei Fragmente einer Naht, waren erhalten und werden Aufschluss über die Art des verwendeten Leders und die Art der Herstellung der Beutel geben", so Louise Mumford, leitende Konservatorin für Archäologie bei Amgueddfa Cymru.

Anhand der Lage der Münzen im Topf, wobei die älteren unten und die neueren oben liegen, kamen die Forscher zu dem Schluss, dass der Hort wahrscheinlich im Jahr 270 n. Chr. vergraben wurde. Zu dieser Zeit war das Römische Reich in das Zentralreich und das Gallische Reich, zu dem auch Britannien gehörte, aufgeteilt.

Die letzten Münzen des Hortes wurden während der Regierungszeit von Quintillus (270 n. Chr.) und Victorinus (269-271 n. Chr.) ausgegeben.

"Die Münzen in diesem Hort scheinen über einen langen Zeitraum hinweg gesammelt worden zu sein. Die meisten scheinen während der Regierungszeit von Postumus (260-269 n. Chr.) und Victorinus (269-271 n. Chr.) in den Topf gelegt worden zu sein, aber die beiden Säcke mit Silbermünzen scheinen schon viel früher, in den ersten Jahrzehnten des dritten Jahrhunderts n. Chr., gesammelt worden zu sein", sagte Alastair Willis, Senior Curator bei Amgueddfa Cymru.

Beide Horte wurden in der Nähe der Überreste eines 2013 ausgegrabenen römischen Gebäudes gefunden, bei dem es sich vermutlich um einen Tempel aus dem dritten Jahrhundert handelt. Die Entdeckung der Hortfunde unterstützt diese Vermutung. Es ist wahrscheinlich, dass die Hortfunde wegen der religiösen Bedeutung der Stätte hier deponiert wurden.