Atlas zuckt zweimal - Charles Krblich | MakroTranslations

Sonntag, 9. Juni 2024

Atlas zuckt zweimal - Charles Krblich


An einem schicksalhaften Tag im März 2020 legten die inkompetenten Männer die Welt mit Abriegelungen lahm. Es war das Gegenteil von dem, was in Atlas Shrugged vorausgesetzt wurde.

Wer ist John Galt?

Wen interessierts?

Die inkompetenten Menschen könnten auch den Motor der Welt anhalten.

Atlas zuckt entweder durch verschwindende Kompetenz oder durch eine überwältigende Masse an Inkompetenz, die selbst für die breiten, starken Schultern von Atlas zu groß ist.

Kompetenzkrisen scheinen sich links und rechts zusammenzubrauen und werden in letzter Zeit ständig öffentlich zur Schau gestellt. Man denke nur an die eigennützige Aussage von Fani Willis. Jared Bernstein, der Vorsitzende des Rates der Wirtschaftsberater des Weißen Hauses, sorgte in einem Interview für Aufsehen, als er Schwierigkeiten hatte, die Geldpolitik zu erklären. Mehrere zuvor zu 100 % wirksame Covid-Impfstoffe wurden vom Markt genommen (Johnson & Johnson, AstraZeneca). Und schließlich das inspirierende Bild unseres eigenen Verteidigungsministers, der mit Covid-Maske und Gesichtsschutz triumphierend aus seinem Flugzeug auf den Philippinen steigt. Es erinnert nicht so sehr an das Bild von General MacArthur, der auf Luzon triumphierend an Land marschierte, um die Philippinen zu befreien. Es ist schwierig, diese Dinge zu beobachten und zu denken: Das sind kompetente Menschen.

In Ayn Rands Roman treten die kompetenten Menschen, die Unternehmen, Produkte und Industrien aufbauen, alle in den Streik und verschwinden plötzlich. Die daraus resultierende Welt wird immer trostloser. Die Regierung übernimmt eine größere Rolle. Einfache Dinge fangen an, kaputt zu gehen. Es wird weniger Wert geschaffen und gleichzeitig wird alles teurer. Das klingt sehr nach der Welt, in der wir uns heute wiederzufinden beginnen.

Rand hat all dies selbst miterlebt. Sie wurde in der Stadt St. Petersburg im vorrevolutionären Russland als Tochter eines Apothekers geboren. Nach der Revolution wurde die Apotheke ihres Vaters verstaatlicht, und sie flohen auf die Krim, die während des darauf folgenden russischen Bürgerkriegs von der Weißen Armee kontrolliert wurde. Danach kehrten sie nach St. Petersburg zurück und waren gezwungen, unter verzweifelten Bedingungen zu leben. Als sie fast verhungerte, erhielt sie ein Visum für einen Besuch in Chicago. Es gelang ihr, in den USA zu bleiben, und sie beschloss, ihre Familie zurückzulassen. Sie musste mit ansehen, wie inkompetente Männer das Geschäft ihres Vaters zerstörten, ihre Familie unnötigerweise auseinander brachten und sich diese Katastrophe gesellschaftsweit wiederholte.

In der Zwischenzeit können wir über aktuelle Trends wie das stille Ausscheiden aus dem Berufsleben lesen und lachen, das vielleicht ein düsteres alternatives Konzept von Galt's Gulch ist. Unabhängig von ihrer Kompetenz können Menschen verschwinden und einfach einen Gehaltsscheck kassieren. Anstatt zu konkurrieren, geht es darum, die Work-Life-Balance zu optimieren und Leidenschaften außerhalb der Arbeit nachzugehen. Wenn kompetente Menschen nur noch das Nötigste tun, ist es dann ein Wunder, dass der Kundenservice oder die Qualitätskontrolle überall, wo wir hinschauen, immer schlechter zu werden scheint?


Das Ergebnis ist immer dasselbe: Inkompetenz breitet sich aus. In vielen Fällen wird die Inkompetenz sogar gefeiert. Im Jahr 2021 wurde Fauci mit dem Dan-David-Preis ausgezeichnet, weil er während der Pandemie „die Wahrheit zur Macht sprach“. Der Gouverneur von New York, Andrew Cuomo, erhielt einen internationalen Emmy für seine „meisterhaften“ Pandemie-Briefings. Wo stehen beide heute? 

Gouverneur Cuomo wurde schließlich der Emmy entzogen, nachdem er aufgrund von Anschuldigungen wegen sexueller Belästigung zum Rücktritt gezwungen worden war. Fauci gibt vor dem Unterausschuss des Repräsentantenhauses zur Coronavirus-Pandemie zu, dass ein Großteil der Regeln für soziale Distanzierung und Maskierung einfach erfunden wurde. Auf spektakuläre Weise zu lügen ist nur in der Welt der Clowns „meisterhaft“ und „die Wahrheit zu sagen“. In Wirklichkeit ist es weder das eine noch das andere. 

Vielleicht werden wir bei den kommenden Wahlen erleben, dass Kamala Harris den Trump-Impfstoff verteufelt und behauptet, sie habe ihn nie genommen. Es war nämlich der Impfstoff des verurteilten Verbrechers Trump, und die Unwirksamkeit und die schweren Nebenwirkungen waren allen bekannt. Es wird natürlich ein Video davon geben, wie sie gespritzt wird, genauso wie es ein Video von ihr bei der Vizepräsidentschaftsdebatte gibt, in dem sie erklärt, dass sie einen Impfstoff, den Trump ihr aufgetragen hat, nicht nehmen würde. Es ist nur ein Zufall, dass der Impfstoff von Pfizer Anfang Dezember zugelassen wurde, nur etwas mehr als einen Monat nach den Wahlen im November 2020. 

Ich habe lange darüber nachgedacht, dass die richtige Lösung für all das darin besteht, sich nicht zu beteiligen und sich nur auf das zu konzentrieren, was ich unmittelbar kontrollieren kann. Ich stellte mir vor, dass, wenn die Von Trapp Familie den Nazis entkommen und über die Berge fliehen konnte, wie in The Sound of Music gezeigt, dann würde ich das auch können. Es schien alles so einfach zu sein. Ich verbrachte wenig Zeit damit, darüber nachzudenken, wie prekär und katastrophennah ihre Situation wirklich war.

Ayn Rand hingegen floh mit ihrer Familie vor der Weißen Armee auf die Krim. Sie scheiterte. Sie wurden nach St. Petersburg, Russland, zurückgeschickt. Ihre Eltern kamen in der 1941 in Leningrad, Russland, umbenannten Stadt um, als die Nazis mit der Belagerung Leningrads begannen.

Die Menschen schenken der Scharade auf ihren Fernsehbildschirmen viel zu viel Aufmerksamkeit. Die Individualität geht verloren, Energie wird vergeudet. Die widersprüchlichen Botschaften, die Heucheleien und unsere eigene Unfähigkeit, etwas dagegen zu tun, beeinflussen uns auf eine Weise, die uns oft nicht bewusst ist. 

Ich fühlte, wie er schaute. Er wirkte hilflos, frustriert und entrüstet - aber er konnte absolut nichts tun.

Ayn Rand, über ihren Vater nach der kommunistischen Revolution von 1917

Wie viele von uns haben sich bei der Ankündigung von Abriegelungen so gefühlt? Wie viele haben sich gewehrt? Wie viele glauben noch daran? Was hat das alles zu bedeuten? 

Rands Vater jedoch gab nicht nach. Er weigerte sich, für die sowjetische Regierung zu arbeiten, auch wenn dies die Ernährungssicherheit seiner Familie gefährdete. Er verhalf seiner Tochter zur Flucht nach Amerika und ermutigte sie, ihre eigenen Träume zu verfolgen.

Atlas mag mit den Schultern zucken, der Gerechtigkeit wird vielleicht nie Genüge getan, alle Strukturen und Institutionen um uns herum mögen verfallen oder zusammenbrechen, und die Welt mag gewaltsam abgeriegelt werden, aber wenn wir uns der Apathie hingeben und in niedergeschlagener Akzeptanz und passiver Teilnahme mit den Schultern zucken, geben wir auch unsere eigene Individualität, Handlungsfähigkeit und Freiheit auf.

Dann zuckt Atlas mit den Schultern, nicht nur einmal, sondern zweimal.